Google Drive integration with ChatGPT allows Plus, Team, and Enterprise subscribers to analyse Drive files directly in the chatbot. It supports various file types and enables easy retrieval for analysis, summarisation, proofreading, and translation. Users should review files for sensitive information before uploading, as ChatGPT may use content for model training.